Welcome :)
YYzai Dictionary is an easy-to-use and powerful online Chinese dictionary.Excellent translation:
A belly full of gluttony will never study willingly.吃得过饱，懒得学习。
A galled horse will not endure the comb.
擦伤的马不耐梳。
A hero is nothing but a product of his time.
时势造英雄。
A lie begets a lie till they come to generations.
谎言生谎言，谎言世代传。
A leopard cannot change its spots.
积习难改。
